2009年9月22日 星期二

《情留半天》相思九年有緣人

繼續寫「偏門」野,這次「南柯戲夢」講的唔再係熱門的《求婚的惡魔》、《死神來了4》、《波兒》又或者被人鬧爆的《District 9》,這些hit片在blog海中已經有大把人爭住講,姑且抱住人講我唔講的宗旨,同時也避免再被人鬧「睇完你寫,我仲駛睇咩!」所以如非必要,暫且放棄談新片,集中精力寫舊戲,反正舊戲也有好多未必人人都睇過的「滄海遺珠」!今次說的是兩齣上下集愛情經典。


《情留半天》1995 / 《日落巴黎》2004

兩齣電影都不是在戲院看,而是在電視上看,「地點」係明珠台。早前睇電視時意外地睇到電視台的宣傳片段,稱會在一晚內連續3小時播映《情留半天》(Before Sunrise)及《日落巴黎》(Before Sunset),這項「壯舉」確實令戲迷驚喜(佢地都唔係成日都事事旦旦的)。翻查網料,《情留半天》只曾在1995年7月於Art Centre上映,而且只是「曇花一現」般只映了一個周末,之後就再無正式公映過,只間中在電影節或BC早場之類打下「游擊」做一兩場。自從金獅、BlockBuster等先後執笠後(幾乎要大喊一場),要睇冷門戲更是難比登天,即使930都極少選播!好彩近日逛影碟舖,已見有喱兩套經典戲「復刻」再現。

鍾意歐遊的blog友睇過《情留半天》和《日落巴黎》後,可能會再多給點分數,因為這套被譽為「浪漫歐遊二部曲」的經典幾乎將維也納及巴黎最靚的一面展現在銀幕上。在男主角伊雲鶴基(Ethan Hawke)及女主角茱莉迪比(Julie Delpy)串演「導遊」下,3小時內閒盪過塞納河、多瑙河邊,穿梭於充滿歐洲中世紀風情的石階與小巷,坐過古老的有軌電車,也乘過塞納河的觀光船(去過巴黎的都有坐過吧)、登上摩天輪、hea坐咖啡室……老實說,真係好睇過好多嘈喧巴閉柴哇哇一味只識講「好鮮味啊!」之類的所謂旅遊節目。唔知會否真係有人睇完戲後,真的去重遊一次男女主角踏過的路。

說回戲軌,故事的開頭(《情留半天》)講的是一對年輕男女,在開往維也納的火車上偶遇,起初兩人是因車廂內一對鬧交的德國夫婦而打開了話匣子。怎料話題一開就沒完沒了,剛失戀的伊雲還索性邀約茱莉齊齊在維也納下火車,在市內一起閒盪半天繼續「吹水」,難得茱莉竟又大膽地一口答應。由此兩人便展開了半天的經典談心之旅,由兩性相處、社會制度、文學藝術、哲學歷史等,天南地北無所不談,全片101分鐘內幾乎推滿了他們的神交對話,部分更是用長達十幾分鐘的長鏡頭直落拍攝(難度媲美Tony Jaa在《拳霸》中踢館的經典場面,由底層一直打到上頂樓,連續十分鐘長鏡頭一take過),點可以唔畀伊雲同茱莉一個「服」字。全片幾乎是他們的「二人吹水世界」,他們那些長如水蛇卵的對白彷彿都是自然流露、發自內心,沒半點念讀白的痕蹟,演技水準之高可想而知。



對於伊雲鶴基這位美國影星,相信大家不會感到陌生,唔知點解一直覺佢似英國演員多一點,可能係因為當年佢演過死詩人協會成員,其詩人形象實在太深入民心之故。在《情留半天》中一臉鬍子的他,演起不羈失戀才子起來也入木三分。至於十幾年前風華正茂的茱莉迪比,更可說是恍如一朵出於污泥含苞待放的純淨白蓮,一舉手一投足都散發著很特別的氣質。後來重看奇斯洛夫斯基的《白》時,再次印證自己無走漏眼,證明佢唔係「霎眼嬌」女星。

年輕人總會輕狂,伊雲和茱莉在維也納邂逅把臂同遊半天後,轉眼又來到了天亮時分(回應戲名before sunrise),但他們沒半點難捨難離,甚至沒有交換聯絡電話、地址(90年代中應該仲未興email或msn),只相約了6個月後再在維也納火車站重聚,以考驗兩人的緣份。《情留半天》就這樣留下來一個open ending,鏡頭分別影住兩人各自乘火車遠去,再剪接出兩人在維也納遊過之處的畫面……

由於下集《日落巴黎》是緊接《情留半天》立即播出,稍事「沐浴更衣」後立即又要黐實返部電視機,因為續集立即就要展開(好彩唔駛好似以前的戲迷咁要苦等9年,才等到下集在2004年公映)。



導演Richard Linklater可能同基爾一樣想考驗下戲迷的忍耐力!否則想不通為何要足足等9年才拍下集。幸而《日落巴黎》一開場就急不及待交代了伊雲與茱莉到底會否依約重聚,再續前緣,答案竟然係﹕緣慳一面!原因係茱莉因婆婆突然重病而無法如期於6個月後再去維也納應約。緣份就係咁奇怪,錯過了就不可能回頭。伊雲最初也撒謊稱自己當年也沒去維也納應約,以免茱莉太傷心,後來言談間他又露出馬腳,其實佢係有去維也納。Anyway,結果他們足足等了9年,才再在巴黎的一間書店重聚,伊雲當了作家,也結過婚有個兒子;茱莉則在情路上尋尋覓覓,兩人似乎都放不下9年前的一段奇緣。巧合的是,這次重逢也同樣因種種原因,只能共聚半天,在日落前伊雲要乘飛機返回美國。結果茱莉就利用這珍貴的半天,帶「舊情人」在巴黎四處遊逛,延續9年前的「談天說地」之旅。

《日落巴黎》與上集《情留半天》一樣「長氣」十足,秉承Erich Rohmer以對話說故事的風格,不喜歡的人可能會覺得悶爆,但若領悟到對話中的睿智,就會愛不惜手拍案叫絕。這次兩人談的更富「現代感」,除了男歡女愛外,還有全球化、綠色和平、莎翁……事隔9年伊雲與茱莉默契依舊,只是兩人臉上多了一份滄桑,當年青春逼人的茱莉變成中女,氣質雖依舊在,卻始終難掩唏噓!

下集同樣保留了一個open ending,日落時份伊雲趕往機場離去前,先送了茱莉回家,並以茱莉即場獻唱一曲《A Walts for a Night 》作結。到底伊雲聽完深情一曲後會否放棄回美國,與茱莉雙雙「私奔」去,希望不須再苦等9年後才有答案!

沒有留言:

張貼留言